{"id":6819,"date":"2023-05-01T16:48:05","date_gmt":"2023-05-01T14:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/?page_id=6819"},"modified":"2023-05-14T09:59:26","modified_gmt":"2023-05-14T07:59:26","slug":"museo-civilta-contadina-artigiana-museo-cavallo-di-fuoco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/museo-civilta-contadina-artigiana-museo-cavallo-di-fuoco\/","title":{"rendered":"Museo della Civilt\u00e0 Contadina ed Artigiana &#8211; Museo del Cavallo di Fuoco"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-around fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-row fusion-content-nowrap\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p style=\"text-align: left;\">Il <strong>Museo della Civilt\u00e0 Contadina ed Artigiana<\/strong> del Medio Piceno documenta la tradizione rurale della Citt\u00e0 di Ripatransone e le testimonianze della vita nei campi e del ruolo delle botteghe artigianali rispetto all&#8217;attivit\u00e0 agricola.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La raccolta del museo risale al 1990 grazie a donazioni private. Il primo allestimento fu ubicato nei locali sottostanti la scuola Ildebrando Malavolta, per poi essere trasferito nel 2014 nell&#8217;attuale sede, le Ex Cantine Cardarelli, su una superficie di 502 mq.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">I criteri di allestimento stabiliti dagli oltre 60 soci del Museo mirano all&#8217;esaltazione della tradizione, in una sequenza cronologica dall&#8217;antico al moderno volta a mostrare come l&#8217;evoluzione ed il progresso abbiano influito sulle abitudini degli abitanti di Ripatransone.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il percorso si articola in 4 sezioni principali &#8211; TERRA ACQUA VINO PANE &#8211; e svariate sottocategorie, nel tentativo di <span style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">dare voce agli abitanti del passato, con i loro bisogni primari, e tenendo conto degli aspetti sociali e culturali di una civilt\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Terra e Acqua<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Una serie di manufatti in creta realizzati al tomio dai vasai, i cosiddetti &#8220;Cuccia&#8221;, mostra i tipi di vasellame presente all&#8217;epoca in tutte le case coloniche, nella loro specificit\u00e0 territoriale e per i diversi usi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Vino<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un&#8217;esposizione degli attrezzi per la lavorazione delle uve, dal carro per il trasporto dell&#8217;uva appena raccolta nelle vigne alla pigiatrice, mostra le varie fasi di preparazione del vino fino all&#8217;arrivo nelle botti. Sono inoltre presenti i vari utensili che servivano per le successive fasi di conservazione, imbottigliamento, travaso, trasporto e peso, fino a una rara macchina Separatrice, per separare i vinaccioli dalla vinaccia per l&#8217;estrazione del pregiato olio di vinaccioli.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Una fotografia sul lavoro nei campi, necessario per portare in tavola l&#8217;alimento principale, il pane. Diversi aratri mostrano l&#8217;evoluzione delle tecniche agricole affianco ad altri strumenti per la lavorazione del grano, come antichissime macine, <span style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">mietitrebbia o setacci di varie dimensioni.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>La casa colonica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nel cuore del museo, un salto nel passato \u00e8 offerto con l&#8217;ingresso in una fedele riproduzione di una casa colonica.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le principali stanze &#8211; la cucina, la camera da letto, la stalla, il magazzino sono ricreate in modo di dare al visitatore l&#8217;impressione di trovarsi in un luogo realmente abitato, con oggetti quotidiani quali battilardo, caffettiere, pentole, ma anche trappole per topi, tostatori per cereali e chitarre per fare la pasta, disposte come se l&#8217;ambiente fosse ancora vissuto da donne e uomini che lavorano ogni giorno al sostentamento della casa.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il viaggio nel passato continua immancabilmente con l&#8217;ingresso nelle <strong>BOTTEGHE DEGLI ARTIGIANI<\/strong>. Il sarto, il calzolaio, il fabbro, il falegname sono solo alcuni dei mestieri che venivano praticati grazie ai frutti del lavoro nei campi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un area mostra la lavorazione della canapa fino al suo divenire stoffa, grazie al prezioso lavoro compiuto con fusi, arcolai, ed un antico telaio.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Non possono mancare anche i <strong>MEZZI DI TRASPORTO<\/strong>, necessari al lavoro quanto all&#8217;uscita in citt\u00e0 della domenica. Carri di varie provenienze geografiche e dimensioni diverse, gioghi variopinti per gli asini e una reggia, mezzo di trasporto del fieno senza le ruote.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Una vera e propria <strong>SCUOLA<\/strong> \u00e8 allestita con banchi e calamai, abachi e quaderni.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un ultimo sguardo va alle miniature, ai giocattoli e agli strumenti per la colorazione delle stoffe, come il macinino per semi di lino.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&#8217;esperienza cognitiva e sensoriale della tradizione della Citt\u00e0 pu\u00f2 continuare anche una volta usciti dal musco con la scoperta delle specialit\u00e0 enogastronomiche di Ripatransone, Citt\u00e0 dell&#8217;Olio e del Vino.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Museo del Cavallo di Fuoco<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dimora delle sagome utilizzate nei secoli per lo spettacolo pirotecnico del Cavallo di Fuoco.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:3%;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-around fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:46;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h6>Gallery<\/h6><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-6px;--awb-bordersize:0px;--awb-border-radius:10px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-2 fusion-gallery-layout-masonry fusion-gallery-1\"><div class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin fusion-grid-sizer awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><\/div><div style=\"padding:6px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin fusion-element-grid awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia.jpg);padding-top:calc((100% + 12px) * 0.8 - 6px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" alt=\"\" title=\"Museo della Civilt\u00e0 Contadina ed Artigiana\" aria-label=\"Museo della Civilt\u00e0 Contadina ed Artigiana\" class=\"img-responsive wp-image-7006\" srcset=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-64-copia.jpg 1024w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 794px) 423px, (min-width: 717px) 634px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/div><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Museo della Civilt\u00e0 Contadina ed Artigiana<\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Sezioni museali<\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding:6px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin fusion-element-grid awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia.jpg);padding-top:calc((100% + 12px) * 0.8 - 6px);background-position:36% 42%;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" alt=\"\" title=\"Museo del Cavallo di Fuoco\" aria-label=\"Museo del Cavallo di Fuoco\" class=\"img-responsive wp-image-7007\" srcset=\"https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.visitripatransone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ripatransone-49-copia.jpg 1024w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 794px) 423px, (min-width: 717px) 634px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/div><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Museo del Cavallo di Fuoco<\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Sagome del Cavallino e del Cavallo di Fuoco<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6819","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6819"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7008,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6819\/revisions\/7008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}