{"id":8863,"date":"2026-03-25T11:27:09","date_gmt":"2026-03-25T10:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/?post_type=mec-events&#038;p=8863"},"modified":"2026-03-25T11:27:09","modified_gmt":"2026-03-25T10:27:09","slug":"fili-di-voce-residenza-dal-30-aprile-a-03-maggio-2026","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/manifestazioni\/fili-di-voce-residenza-dal-30-aprile-a-03-maggio-2026\/","title":{"rendered":"Fili di Voce: residenza dal 30 aprile a 03 maggio 2026"},"content":{"rendered":"<h2 data-path-to-node=\"3\">Workshop di canti polifonici a cura di N\u00ecula<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"4\">Dal <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\">30 aprile al 3 maggio 2026<\/b>, il <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"35\">Casale Wild Farm<\/b> di Ripatransone si trasformer\u00e0 in uno spazio vibrante di voci, natura e condivisione. Quattro giorni per abitare un luogo, cantare, mangiare e dormire a stretto contatto con la terra, immersi nelle sonorit\u00e0 antiche dei canti di tradizione del centro-sud Italia e del Mediterraneo.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">L&#8217;esperienza \u00e8 <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"15\">aperta a tutti<\/b>: attori, danzatori, cantanti o semplici appassionati che desiderano esplorare la propria voce e il proprio respiro attraverso la connessione con gli altri.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"18\">Cos&#8217;\u00e8 N\u00ecula?<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">N\u00ecula<\/b> \u00e8 un progetto nato nel 2023 dall&#8217;incontro tra <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"52\">Francesco Rina<\/b> e <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"69\">Maria Sgro<\/b>. Pi\u00f9 che un duo musicale, N\u00ecula \u00e8 un percorso di ricerca sulla connessione umana e vocale. Attraverso concerti, cerchi di canto e laboratori itineranti in tutta Italia, Francesco e Maria esplorano la potenza dei canti polifonici della tradizione orale.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">Con il metodo <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"14\">Fili di Voce<\/b>, accompagnano i partecipanti in un viaggio alla scoperta di un canto libero e consapevole, dove la voce diventa lo strumento privilegiato per ritrovare se stessi e vibrare in armonia con il gruppo.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"8\">Residenza a Ripatransone<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"12\">Per questa tappa primaverile, N\u00ecula ospiter\u00e0 un&#8217;ospite d&#8217;eccezione: <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"68\">Adele Benlahouar<\/b>, cantante e ricercatrice vocale di origine italo-marocchina. Adele condurr\u00e0 un laboratorio dedicato ai canti dal mondo e regaler\u00e0 una performance solista intensa e vibrante.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">La residenza si sdoppia per offrire il meglio del territorio:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"14\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,0,0\"><b data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Casale Wild Farm:<\/b> la nostra &#8220;base&#8221; dove mangeremo e condivideremo momenti di vita comune e alcune ore di attivit\u00e0.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Borgo di Ripatransone:<\/b> utilizzeremo una suggestiva sala workshop nel centro storico (a circa 10 minuti di macchina dal casale).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Il Cibo:<\/b> Verremo coccolati dalle doti culinarie di Federica, con piatti biologici a km0 preparati con i prodotti dell&#8217;orto del casale. I pasti saranno a buffet prevalentemente vegetariano. <i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"189\">Nota: L&#8217;ambiente cucina non \u00e8 idoneo per persone celiache. Non \u00e8 possibile personalizzare il men\u00f9 salvo allergie gravi.<\/i><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">Programma e attivit\u00e0<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"18\">Il percorso prevede <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"20\">16 ore di workshop complessive<\/b>:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"19\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,0,0\"><b data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Studio corale:<\/b> nuovi canti e approfondimento della tecnica vocale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,1,0\"><b data-path-to-node=\"19,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Ricerca individuale:<\/b> momenti in piccoli gruppi per indagare l&#8217;espressivit\u00e0 personale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,2,0\"><b data-path-to-node=\"19,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Performance:<\/b> due serate speciali con concerto dei formatori e jam session intorno al fuoco (portate i vostri strumenti musicali!).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Orari<\/b><\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"21\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,0,0\"><b data-path-to-node=\"21,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Accoglienza:<\/b> Gioved\u00ec dalle 14:00 alle 16:00.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,1,0\"><b data-path-to-node=\"21,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Laboratori:<\/b> Gioved\u00ec pomeriggio; Venerd\u00ec e Sabato (mattina e pomeriggio); Domenica mattina.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,2,0\"><b data-path-to-node=\"21,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Fine residenza:<\/b> Domenica ore 15:00.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"22\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">Costi e opzioni di soggiorno<\/b><\/h2>\n<h4 data-path-to-node=\"24\"><b data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\">1. Workshop e performance<\/b><\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"25\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"25,0,0\">Quota standard: 145 \u20ac (include 16h di laboratorio + 2 performance). <i data-path-to-node=\"25,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Nota: Se si sceglie di non usufruire dei pasti o del pernottamento presso la struttura, il costo del solo workshop \u00e8 di 170 \u20ac.<\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"26\"><b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">2. Ospitalit\u00e0 presso Wild Farm (Pasti e\/o Campeggio)<\/b><\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"27\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,0,0\"><b data-path-to-node=\"27,0,0\" data-index-in-node=\"0\">solo pasti<\/b>\u00a090 \u20ac (tutti i pranzi e le cene dal gioved\u00ec alla domenica).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,0\"><b data-path-to-node=\"27,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Pensione completa (Vitto + Campeggio 3 notti):<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"27,1,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,1,0,0\">Con tenda propria: 150 \u20ac<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,1,1,0\">Con tenda fornita dalla struttura: 180 \u20ac<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,1,2,0\">Tenda Glamp (Singola): 220 \u20ac<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,1,3,0\">Tenda Glamp (Doppia matrimoniale): 370 \u20ac (prezzo totale per 2 persone con pasti inclusi).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"28\"><b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"0\">3. Altro\u00a0<\/b><\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"30\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"30,0,0\"><strong>struttura convenzionata con evento&#8221;Fili di Voce&#8221;: <\/strong>agriturismo Nonno Pio (Offida) a 3 min di auto. Posto letto in appartamento condiviso a 30 \u20ac a notte (colazione inclusa). Da prenotare autonomamente al: +39 339 7419708 (specificare evento &#8220;Fili di Voce&#8221;).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"30,1,0\"><b data-path-to-node=\"30,1,0\" data-index-in-node=\"0\">per i residenti:<\/b> chi abita in zona o preferisce gestire autonomamente i pasti e il riposo pu\u00f2 tranquillamente dormire e mangiare a casa propria, partecipando esclusivamente alle sessioni di workshop e ai concerti in programma.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"32\"><b data-path-to-node=\"32\" data-index-in-node=\"0\">Informazioni utili e logistica<\/b><\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"33\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,0,0\"><b data-path-to-node=\"33,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Dove:<\/b> Ripatransone e Casale Wild Farm (localit\u00e0 Santa Maria Goretti), AP, Marche.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,1,0\"><b data-path-to-node=\"33,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Come arrivare:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"33,1,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,1,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"33,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Treno\/Flixbus:<\/b> Stazione di San Benedetto del Tronto (AP).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,1,1,1,0\"><b data-path-to-node=\"33,1,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Aereo:<\/b> Aeroporto d&#8217;Abruzzo (Pescara).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,1,1,2,0\"><b data-path-to-node=\"33,1,1,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Auto:<\/b> Il casale \u00e8 a pochi minuti dal centro di Ripatransone.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,2,0\"><b data-path-to-node=\"33,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Community:<\/b> Alla chiusura delle iscrizioni verr\u00e0 creato un gruppo WhatsApp per coordinare passaggi in auto e logistica.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"34\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Iscrizioni, i posti sono limitati<\/b><\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"37\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,0,0\"><b data-path-to-node=\"37,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Scadenza:<\/b> Iscrizioni entro il <b data-path-to-node=\"37,0,0\" data-index-in-node=\"30\">15 aprile<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,1,0\"><b data-path-to-node=\"37,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Acconto:<\/b> Per fermare il posto \u00e8 richiesto un acconto di <b data-path-to-node=\"37,1,0\" data-index-in-node=\"56\">65 \u20ac<\/b> tramite bonifico.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"38\"><b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"3\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.niula-cantidalsud.com\/residenza-niula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiH7K3h5LqTAxUAAAAAHQAAAAAQ3gE\">SCOPRI TUTTI I DETTAGLI E ISCRIVITI QUI<\/a><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"39\"><b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"0\">Contatti:<\/b> WhatsApp: (+39) 334 2711817 Email: info.niula@gmail.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Workshop di canti polifonici a cura di N\u00ecula Dal 30 aprile al 3 maggio 2026, il Casale Wild Farm di Ripatransone si<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":8864,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[1290,1360,98,1278],"class_list":["post-8863","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-arte","mec_category-benessere","mec_category-tradizione","mec_category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/8863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8863"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitripatransone.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=8863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}